Skip to search results
LenderHawk
FindCompareLearn
See LendersFind SBA Lenders
LenderHawk

Find the right SBA lender based on real data. Free, objective, no middleman.

Built on real SBA lending data, FY2010–FY2025.

Find

  • Search Lenders
  • Lender Directory
  • By State
  • By Industry
  • 7(a) Program
  • 504 Program
  • Loan Purposes
  • Compare Lenders

Learn

  • Guides
  • Insights
  • Deal Breakdowns
  • Methodology
  • How It Works

Tools

  • All Tools
  • Rate Spread
  • DSCR
  • Down Payment
  • Affordability
  • Borrower Journey

About

  • About
  • For Lenders
  • For Brokers

© 2026 LenderHawk

SitemapPrivacyTerms
Podcasts/Acquiring Minds
Acquiring MindsAugust 3, 2021

€5m a Year by Acquiring Translation Agencies

with Cédric Sigoire · DEMAN Translations

Listen to Episode →

LenderHawk analysis. Not affiliated with or endorsed by Acquiring Minds.

The Deal

Business
DEMAN Translations
Industry
Language translation services (European, Asian, and English translations)
Purchase Price
$1.0M
Year
2015
LTV at Close
100%
Deal Source
other

Financing Structure

SBA 7(a)
$750K
Seller Note
$250K

Strategic Rationale

Gain financial independence by buying an existing cash-flowing business.

Post-Acquisition Performance

Business stayed stable and profitable; improved sales and customer chasing.

The LenderHawk View

Real lenders that finance similar deals

Explore all SBA lenders

Browse lenders →

Matched SBA Loan Records

SBA loan filings we matched to this deal

Merrimack County Savings Bank85%
$5KP + 1.50%FY2013
D. L. Evans Bank85%
$282KP + 2.50%FY2015
Dean Co-operative Bank85%
$75KP + 1.75%FY2010

Want the Full Story?

The full narrative — the personal details, the hard moments, the host conversation — only lives in the original. Go listen.

Listen on Acquiring Minds